f

d

Out of Town

“Je fais des images du monde tel que je le vois, et je le vois de cette manière parce que je fais des images.”

S’assoir sous les palmiers de Miami, admirer l’architecture moscovite, venir à bout du québécois et contempler la Mongolie depuis la Grande Muraille de Chine. Prendre un petit déjeuner à Prague et dîner à Izmir. Chambre d’hôtel, salutation personnelle, dear Mister Swissair, lit de deux mètres, vue sur Midtown Manhattan, piscine. Athènes, Munich, saucisse blanche et bretzel à 5 h du matin, eat as much as you can. Arabie Saoudite, recouverte d’une habaya par 40°C. Voir, expérimenter, se hâter, Hongkong en 24 heures, consommer, s’arrêter, ne rien oublier, photographier. Constamment en chemin. Des villes, des gens, la mer, partout. Mal du pays, lieux habituels à l’étranger, St-Laurent à Montréal, le Colonial à New York, Welcome back, et pourtant à chaque fois une autre rue pour retourner à l’hôtel. Toujours tout découvrir à nouveau. Out of town – tout est différent et pareil à la fois. Entre 2000 et 2004, Sabine Troendle, hôtesse de l’air chez Swiss(air), a parcouru le monde de long en large. A des fins d’orientation, elle a photographié systématiquement tout ce qu’elle a vécu en s’intéressant en particulier à l’interaction entre photo souvenir et images artistiques. Les images de Sabine Troendle témoignent d’une vision de l’étranger qui s’est révélée au moment même de sa présence sur place. Il y est question de vitesse et de superficialité, d’aventure et de répétition, d’interchangeabilité, d’échange et de mélange – mais aussi de beauté et de fascination de l’instant.

30 – 90 Prints (nombre variable)

Jet d’encre sur papier de cuve, remonté sur matière plastique, 25 x 17 cm

Divèrs expositions dans le cadre de:

“On the Road ... Again”, Journées Photographiques de Bienne, 2005 – 2007